FANDOM


Main Page

This article is about the episode. You may be looking for the 2010 magazine story, the 2011 magazine story, the Thai DVD or the Chinese DVD.
"Perishing Pistons!"
— Gordon

Snow Tracks is the seventeenth episode of the thirteenth season.

Plot

A snowstorm has covered Sodor, and Thomas and Gordon are given important jobs. While doing his job, Gordon decides to take the shorter, hilly route because he thinks he is special and stronger. He slips several times, spraying Spencer with snow and crashing into some slate trucks. While climbing Gordon's Hill, he inadvertently creates a giant snowball that starts to roll back. It smashes into Thomas and he derails, who had been following him. While he is delivering his load, Gordon collects Rocky to put Thomas back on the rails. Then he helps Thomas do his job. That night, Gordon announces that no engine is special and they are all the best.

Characters

Locations

Cast

UK

US

Trivia

  • This episode was shown in select US theatres.
  • Mark Moraghan renarrated this episode for the Santa's Little Engine DVD in 2013.
  • To date, this is the only episode to have the director's name on the title card.
  • This is the first (and so far only) episode since the sixth season episode, Edward the Very Useful Engine to be narrated by three people in the English dubs.
  • This is the only thirteenth season episode narrated by Mark Moraghan in the US. But for some strange reason, there was no UK version of this narration after the US version of Santa's Little Engine was released on DVD. The most likely explanation for why the US dub was created was to fill the standard five-episode lineup for the US DVDs at the time, while only four "Winter/Christmas" themed episodes were produced for Season 17.
  • The only episode to have Mark Moraghan narrating the US dub, but not the UK dub.
  • The US Netflix version used the thirteenth season title card, instead of the DVD version.

Goofs

  • The narrator said that Gordon pumped his pistons proudly, but his pistons did not move.
  • Just as Gordon puffs up to Thomas to apologise for the snowball, Gordon's wheels stop spinning for a split second. Also, his wheels are seen morphing through the snow.
  • When Gordon leaves to get Rocky, he is dirty. But when he arrives with Rocky, he is clean.
  • The yellow signal is red; but that type of signal is only fitted with yellow and green lamps.
  • At Maron, the workmen are called stationmasters.
  • The narrator says that Thomas and his truck of firewood derailed, but there were two trucks. The narrator also states that Thomas and his truck of firewood were lifted high in the air, but only Thomas is lifted up.
  • In Mark Moraghan's re-narration of the episode, Thomas' cry for help as the snow ball is about to crash into him is omitted.
  • When Thomas reverses into a siding, the points do not change when Gordon carries on on the main line.

Merchandise

In Other Languages

Language Title
Arabic الثلج
Catalan Vies nevades
Chinese 雪道
Czech Zasněžené koleje
Danish Vinter Gider
Dutch Sneeuw op het Spoor
Finnish Lumen Vallassa
French La boule de neige géante
German Verschneite Gleise
Greek Ίχνη στο χιόνι
Hungarian Hófödte sínek
Indonesian Jalur Salju
Italian Binari Innevati
Japanese ゆきのひのできごと
Korean 눈덮인 기찻길
Norwegian Snøspor
Polish Sodor w śniegu
Romanian Șine Înzăpezite
Russian Снежное приключение
Slovak Zasnežené koľaje
Spanish Vías Nevadas
Swedish Spår i snön
Thai กอร์ดอนลุยหิมะ
Welsh Eira trwm


Home Media Releases

UK

DVD Packs

US

DVD Packs

AUS/SWE/DK/FIN/POL/LA

  • Splish, Splash, Splosh!

AUS DVD Packs

Polish DVD Boxsets

DVD Boxsets

NOR

CHN

THA

JPN

FRA

GER

ITA